Seitlicher Blick auf das den alten Altonaer Bahnhof, der schon zum Rathaus umgebaut worden ist. Die Fassade ist geschlossen, Anbauten sind entfernt, der Blick geht direkt auf die Christianskirche. Auf dem Rathaus weht die Reichsflagge. Vor dem Rathausgebäude befindet sich eine kleine, mit einem Jägerzaun eingefriedete Anlage. Junge Bäume sind gepflanzt. Vor dem Zaun steht ein Hydrant. Unter einer Laterne ist eine Schottsche Karre geparkt. Links am Bildrand führen Straßenbahnschienen in die Klopstockstraße. Der untere Rand der Karte trägt handschriftliche Notizen.